Skip to main content
Under New Leadership | Same location, renewed commitment to compassionate care, clinical excellence, and a patient-first approach
Canyon Pain Center
Call (602) 603-2282 New Patients Start Here
InicioServiciosDoctor para accidentes de trabajo

Doctor para accidentes de trabajo en el norte de Phoenix

¿Tuvo un accidente de trabajo? Canyon Pain Center es una clínica de compensación al trabajador (workers' comp) en el norte de Phoenix. La Dra. Sullivan habla español y tiene más de diez años de experiencia en medicina ocupacional y lesiones de trabajo. Tratamos su lesión, nos encargamos del papeleo de compensación al trabajador y, cuando su reclamo es aceptado, usted no paga nada por su tratamiento.

Revisado por Dr. Patricia S. Sullivan, MD MPH · Actualizado en septiembre de 2026
Llame al (602) 603-2282 Formulario de paciente nuevo →
¿Tiene un caso de compensación al trabajador?Responda el cuestionario de 1 minuto y vea su situación →
Aceptamos compensación al trabajador
Read this page in English →

Respuesta rápida

Canyon Pain Center es una clínica de manejo del dolor y de compensación al trabajador en 702 E Bell Rd, Suite 112, en el norte de Phoenix, Arizona. Atiende a trabajadores lesionados en un accidente de trabajo y acepta compensación al trabajador (workers' comp). Los pacientes son evaluados por la Dra. Patricia S. Sullivan, MD MPH, médica con más de diez años de experiencia en medicina ocupacional, que habla español. En Arizona, el empleador puede enviar al trabajador lesionado a su propio doctor para una sola visita; después, el trabajador puede elegir su propio doctor, salvo que el empleador sea autoasegurado con atención médica contratada. Cuando el reclamo es aceptado, la aseguradora paga el tratamiento y el trabajador no paga nada. Llame al (602) 603-2282.

Compensación al trabajador en Arizona: lo básico

PreguntaRegla en Arizona
¿Tengo que ver al doctor de la empresa?Para una sola visita, si se lo piden. Después puede elegir su propio doctor.
ExcepciónEmpleadores autoasegurados con atención médica contratada registrada ante la Comisión Industrial (ICA)
Lo que paga con un reclamo aceptadoNada. La aseguradora paga el tratamiento relacionado.
Plazo para presentar un reclamoUn año desde la lesión, o desde que supo que fue causada por el trabajo
Formulario del reclamoInforme de Lesión del Trabajador y del Médico (Worker's and Physician's Report of Injury), que se llena en el consultorio
Reclamo negadoPida una audiencia dentro de 90 días a partir de la fecha del aviso
Reclamo cerrado, pero sigue con dolorPresente una petición para reabrirlo con un informe médico actual
Qué hace este doctor

¿Qué hace un doctor de compensación al trabajador?

Un doctor de compensación al trabajador trata la lesión de trabajo y la documenta para la aseguradora. Hace dos trabajos a la vez: tratamos su lesión y llevamos el expediente médico del que depende su reclamo. La aseguradora decide qué paga según lo que documenta su doctor, por eso las dos cosas importan desde la primera visita.

Muchos doctores no aceptan compensación al trabajador por todos los informes que exige. Canyon Pain Center sí la acepta, y la Dra. Sullivan tiene años haciendo este trabajo.

1
Evaluamos la lesión
Un examen médico que registra cómo ocurrió la lesión, lo que encontramos y el diagnóstico.
2
Tratamos el dolor
Un plan basado en su diagnóstico, desde tratamiento conservador hasta inyecciones cuando son adecuadas.
3
Informamos su estado laboral
Después de cada visita documentamos si puede trabajar y con qué restricciones, para que su empleador y la aseguradora estén al tanto.
Su derecho a elegir

¿Puedo elegir mi propio doctor en Arizona?

En la mayoría de los casos, sí. En Arizona, su empleador puede enviarlo a su doctor para una sola visita. Después de esa visita, puede ver al doctor que usted elija.

La excepción es un empleador autoasegurado que tiene atención médica contratada registrada ante la Comisión Industrial de Arizona (ICA). Esos empleadores pueden exigirle que use sus doctores contratados. Si no sabe cuál es su caso, la División de Reclamos de la ICA le puede decir al (602) 542-4661.

¿Ya lo atiende un doctor por esta lesión?

Cuando ya tiene un doctor tratante, para cambiar necesita una de tres cosas: una referencia de su doctor actual, la aprobación de la aseguradora o la aprobación de la Comisión Industrial.

Obtenga la aprobación antes de la cita

Si empieza el tratamiento con un doctor nuevo antes de que aprueben el cambio, es posible que la aseguradora no pague esas cuentas. Llámenos y le ayudamos a aclarar su situación antes de hacer la cita.

Lo que tratamos

¿Qué lesiones de trabajo tratan?

Desde una lesión por cargar peso la semana pasada hasta un dolor que nunca se quitó después de un accidente de trabajo antiguo, tratamos:

Lesiones de espalda por cargar peso
Hernias de disco
Lesiones de cuello y hombro
Lesiones por movimientos repetitivos
Lesiones por resbalones y caídas
Ciática y dolor de nervio
Fracturas por compresión por caídas
Dolor crónico después de una lesión de trabajo

Manejo del dolor y tratamientos con compensación al trabajador

Solo se recomiendan cuando son adecuados para su diagnóstico.
Inyecciones para el dolor Inyecciones en puntos gatillo Procedimientos intervencionistas PRP y medicina regenerativa Quiropráctica Manejo de medicamentos
Quién paga

¿Quién paga el tratamiento de workers' comp en Arizona?

Paga la aseguradora de compensación al trabajador, así que con un reclamo aceptado usted no debe nada. Una vez aceptado su reclamo, la aseguradora paga el tratamiento relacionado con la lesión. Usted no es responsable de esas cuentas y no se le cobran a su seguro médico personal.

Si todavía no ha presentado un reclamo, el Informe de Lesión del Trabajador y del Médico se puede llenar en su primera visita. En Arizona, el reclamo se debe presentar dentro de un año desde la lesión, o desde que supo que la condición fue causada por el trabajo.

Qué traer a su primera visita
Su número de reclamo, si ya lo tiene
El nombre de la aseguradora
El nombre y teléfono de su ajustador (adjuster)
El nombre y la dirección de su empleador
La fecha y una breve descripción de cómo se lastimó
Los expedientes de cualquier doctor que ya lo haya atendido por esto
Accidente de trabajo

Me lastimé en el trabajo, ¿qué puedo hacer?

Si tuvo un accidente de trabajo en Arizona, estos son los primeros pasos. Lo que haga en los primeros días protege su salud y su reclamo.

Llame al (602) 603-2282
  1. Busque atención médicaVaya con un doctor lo antes posible, aunque el dolor parezca leve. Si es una emergencia, llame al 911.
  2. Avísele a su empleadorInforme la lesión a su empleador lo antes posible, por escrito si puede, y guarde una copia.
  3. Llene el formulario rosadoEl Informe de Lesión del Trabajador y del Médico se puede llenar en su primera visita con nosotros.
  4. Guarde todoAnote la fecha, cómo pasó y quién lo vio. Guarde recibos, avisos y el número de reclamo.
  5. Cuide el plazoEn Arizona tiene un año para presentar el reclamo, pero no espere: un expediente temprano ayuda.
Para empleadores, ajustadores y abogados

Cómo trabajamos un reclamo

Los empleadores pueden enviarnos a sus trabajadores lesionados. Los ajustadores, enfermeras administradoras de casos y abogados de compensación al trabajador reciben notas claras, el estado laboral después de cada visita y los expedientes cuando los solicitan.

Para referir a un paciente o solicitar expedientes, llame al (602) 603-2282 o escriba a info@canyonpaincenter.com.

Empleadores
Una clínica de compensación al trabajador para sus empleados lesionados, con un informe de estado laboral después de cada visita.
Ajustadores
Documentación clara del diagnóstico, el plan de tratamiento y las restricciones.
Abogados
Expedientes e informes tramitados directamente con su oficina.
Revisión rápida

¿Podría ser un caso de compensación al trabajador?

Conteste unas preguntas sobre su lesión y vea cuál podría ser su situación bajo la compensación al trabajador de Arizona, y qué hacer después. Toma menos de un minuto.

Sus respuestas se quedan en esta página. No se guarda ni se envía nada. Esta es información general sobre la compensación al trabajador en Arizona, no asesoría legal. Solo la aseguradora y la Comisión Industrial de Arizona deciden los reclamos.

Pregunta 1
Preguntas

Preguntas frecuentes sobre accidentes de trabajo

¿Qué hago si me lastimé en el trabajo?

Busque atención médica lo antes posible, avísele a su empleador por escrito y pida que se llene el Informe de Lesión del Trabajador y del Médico (el formulario rosado). Guarde copias de todo. En Arizona tiene un año para presentar el reclamo.

¿Quién paga el workers' comp?

La aseguradora de compensación al trabajador de su empleador. Con un reclamo aceptado, usted no paga las cuentas médicas relacionadas con la lesión.

¿Qué es el formulario rosado en Arizona?

Es el Informe de Lesión del Trabajador y del Médico (Worker's and Physician's Report of Injury), el formulario que inicia un reclamo de compensación al trabajador en Arizona. Normalmente se llena en el consultorio o en la sala de emergencias, y al firmarlo usted solicita los beneficios.

¿Tengo que ver al doctor de la empresa?

Para una sola visita, si su empleador se lo pide. Después, Arizona le permite elegir su propio doctor, salvo que su empleador sea autoasegurado con atención médica contratada registrada ante la Comisión Industrial.

¿Todos los doctores aceptan compensación al trabajador?

No. Los doctores no están obligados a atender pacientes de compensación al trabajador, y muchos no lo hacen por los informes que exige. Canyon Pain Center sí la acepta.

¿Cuándo debo ver a un doctor después de un accidente de trabajo?

Lo antes posible. La atención temprana le ayuda a recuperarse, y un expediente temprano relaciona la lesión con el trabajo. Arizona da un año para presentar el reclamo, pero esperar complica las dos cosas.

¿El doctor puede recetar medicamentos?

Sí, cuando el medicamento es adecuado para su diagnóstico. Es una parte de un plan de tratamiento que también puede incluir inyecciones, quiropráctica y otras opciones.

¿Qué le digo al doctor de compensación al trabajador?

La verdad, completa. Explique exactamente cómo se lastimó, todos sus síntomas y todo lo que le limita en el trabajo o en casa. No minimice el dolor ni lo exagere. Su expediente es lo que lee la aseguradora.

Mi reclamo se cerró, pero sigo con dolor. ¿Me pueden ayudar?

Muchas veces, sí. Si su condición cambió desde que se cerró el reclamo, Arizona le permite presentar una petición para reabrirlo, con un informe médico actual que relacione la condición con la lesión original. Podemos evaluarlo y darle ese informe.

Fuentes (en inglés)
Comisión Industrial de Arizona: cambio de doctor
Comisión Industrial de Arizona: informe de lesión del trabajador
Comisión Industrial de Arizona: manual del trabajador lesionado
¿Se lastimó en el trabajo? Consulte a un doctor que acepta compensación al trabajador.
702 E Bell Rd, Suite 112, Phoenix, AZ 85022
Llame al (602) 603-2282 Formulario de paciente nuevo